HARTFORD BUSINESS


The Nest Schools, an early childhood education center, is launching its first Connecticut location in Simsbury.
Miami-based real estate development company Fortec will build a 15,000-square-foot, $5 million facility at 30 Hopmeadow St., in Simsbury.